C’est pas sorcier ! era un programa de divulgación científica para público infantil y juvenil, emitido desde 1993 hasta 2014, que forma parte de la cultura televisiva francófona. Aprovechamos este recurso para aprender en el aula con un sonido nativo, ya que no siempre podemos trabajar con asistentes de conversación.
Recurso para descargar en francés y en castellano. Vídeo original en francés, pero se aporta una traducción al castellano.
¿Quieres ver este recurso completo? Para disfrutar de los recursos del repositorio tendrás que estar dado de alta como usuario en la plataforma. Puedes solicitarlo aquí.
Hola Inmaculada, estaría interesada en traducir el material que has subido, si no lo ha hecho nadie ya. ¿Podría ser posible?
Hola, Elena
Yo misma lo tengo en castellano para utilizarlo en clase en ocasiones en las que tengo que hacer adaptciones o detecto grandes problemas de comprensión que impiden seguir la materia. No lo incluí porque pensé en el recurso como una actividad de iniciación para aprender a hacer comprensiones orales o para ejercitarse más, si ya se ha trabajado esa posibilidad.
Si te parece, puedo escribir a la dirección de correo del Nivel Básico para preguntar qué he de hacer para incluir la versión en español.
Si tenías otra idea, dímelo y lo vemos.
Gracias por tu interés.
Saludos.
Inma
Hola, Elena
Ya está publicado de nuevo, en francés y en castellano. Si se te ocurre algo más, me lo dices.
Saludos
Inma
Hola, Inmaculada. Gracias por compartir un nuevo recurso.
Como veo que hay gente interesada en el tema de Plutón, comparto el enlace a un fragmento de un capitulo de la serie de documentales “El Universo conocido” que utilizo en clase. Está en castellano. Yo lo uso con alumnos mayores en Cultura Científica ya que me permite trabajar contenidos de Astronomía y también sobre el método científico (cómo toman decisiones los científicos, que pasa cuando nuevas evidencias contradicen lo que pensábamos hasta entonces…). Lo voy a utilizar como recurso on-line y estoy preparando un formulario con cuestiones. Por si sirve de ayuda a alguien…
https://drive.google.com/file/d/1eijxdza2KKO2Y0SKIQIOr_kPCNsIr-9c/view?usp=sharing
Saludos.
Hola, Fernando
Gracias a ti, como siempre tan amable.
Me acabo de descargar el vídeo sobre Plutón, si no se utiliza para este curso, quizá para los próximos.
¡Buen comienzo de curso! ¡CUIDAOS MUCHO!